19.9 Registros de Tesauro Multilíngue

Apresenta registros equivalentes de cabeçalhos autorizados para nomes corporativos em um catálogo multilíngue.

O campo 710 contém o cabeçalho na língua diferente.

1. Registro em língua inglesa

LDR

0-4

5

6

7-8

9

10

11

12-16

17

18-19

20-23

*****

c

z

##

#

2

2

*****

n

##

4500

001 número de controle

003 identificador do número de controle

005 19990128082638.0

008

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18-27

28

29

30

31

32

33

34-37

38

39

8

8

0

6

0

7

n

n

e

a

c

n

n

n

a

a

#

n

##########

#

a

#

a

n

a

####

#

u

016 |##| $a0060L1837E#

040 |##| $acódigo da organização

110 |2#| $aBank of Montreal.

$bPublic Affairs Dept.

710 |25| $aBanque de Montréal.

$bService des affaires publiques

$0(CaOONL)0060L1837F#

670 |##| $aSchwarze, T.L. Learning strategies for Minding my own business, 1995:

$bt.p.(Bank of Montreal, Public Affairs Dept.)

2. Registro em língua francesa

LDR

0-4

5

6

7-8

9

10

11

12-16

17

18-19

20-23

*****

c

z

##

#

2

2

*****

n

##

4500

001 número de controle

003 identificador do número de controle

005 19990128082638.0

008

0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18-27

28

29

30

31

32

33

34-37

38

39

8

8

0

6

0

7

n

n

e

a

c

n

n

n

a

a

#

n

##########

#

a

#

a

n

a

####

#

u

016 |##| $a0060L1837F#

040 |##| $acódigo da organização

110 |2#| $aBanque de Montréal.

$bService des affaires publiques

670 |##| $aSchwarze, T.L. Learning strategies for Minding my own business, 1995:

$bp. de t.(Banque de Montréal, Service des affaires publiques)

710 |25| $aBank of Montreal.

$bPublic Affairs Dept.

$0(CaOONL)0060L1837E#

Was this helpful?

0 / 0

Deixe uma resposta 0

Your email address will not be published. Required fields are marked *